顾晓军

顧曉軍（1953年8月12日－），中國著名作家、思想家，已出版長篇小說《天上人間花魁之死》、《顧曉軍小說》【一】、【二】、【三】、【四】及《顧曉軍小說【五】——玩殘歐·亨利》與《顧曉軍談小說》和《大腦革命》、《GuXiaojunist Philosophy（顧曉軍主義哲學【英文版】）》、《公正第一》、《平民主義民主》、《九月隨想》、《貿易戰》、《打倒魯迅》、《中國新民運》等。他人出版相關書籍有《向諾貝爾和平獎、文學獎推薦顧曉軍》、《世界欠顧曉軍一個諾獎》、《顧曉軍主義之淺探》、《顧曉軍及作品初探》等。

2022年3月16日星期三

来自战火中，乌克兰总统夫人的公开信

顾晓军按：原标题为〈乌克兰总统夫人致全球媒体公开信：我们会赢〉。乌克兰总统夫人叶莲娜·泽连斯卡娅，与泽连斯基同为1978年生的人。

最近，世界各地很多媒体纷纷提出采访要求。这封公开信，就是我的答复，也是我从乌克兰发来的一份证词。

一个多星期以来发生的事情，让人难以置信。此前，我们有一个和平的国家，城镇和村庄都充满了生机。

2月24日那天，我们一觉醒来，听到的是俄罗斯入侵的消息。坦克碾过了乌克兰边境，飞机进入了我们的领空，导弹发射器包围了我们的城市。

尽管俄罗斯的宣传机构一再重复，这是一次“特别行动”，但事实上，这是对乌克兰平民的大规模屠杀。

也许这次入侵中最可怕和最具破坏性的是儿童伤亡。八岁的爱丽丝死在奥赫蒂尔卡的大街上，当时她的祖父试图保护她。还有来自基辅的波琳娜，她和父母都死于炮击。14岁的阿尔谢尼被飞机残骸击中头部，由于猛烈的炮火，救护车无法及时赶到，他没能获救。

当俄罗斯说它“没有对平民发动战争”时，我第一个喊出这些被谋杀的儿童的名字。

我们的妇女和儿童现在住在防空洞和地下室里。你很可能看到过在基辅和哈尔科夫的地铁站拍摄的这些图片，大人们、他们的孩子和宠物躺在地上，被困在地下。对一些人来说，这只是战争的后果，对乌克兰人来说，这是一个可怕的现实。

在一些城市，由于对民用基础设施进行肆意和蓄意的轰炸和炮击，当地的家庭连续几天无法走出防空洞。

这场战争是针对平民百姓的，而且不仅仅是通过炮击。

有些人需要重症监护和持续治疗，但他们现在无法接受治疗。在地下室注射胰岛素容易吗？还是在猛烈的炮火下拿到哮喘药物容易？更不用说成千上万的癌症患者，他们必须接受的化疗和放疗现在被无限期推迟了。

对这些无辜的人发动战争是双重罪行。

我们的道路上挤满了难民。看看这些疲惫的妇女和儿童的眼睛，他们背负着离开所爱的人，和他们所熟悉的生活的痛苦和心碎。那些把他们带到边境的男人们流泪作别他们的家庭，然后勇敢地回来为我们的自由而战。毕竟，尽管发生了这些恐怖事件，乌克兰人并没有放弃。

侵略者普京认为，他将对乌克兰发动闪电战。但他低估了我们的国家，我们的人民，以及他们的爱国主义精神。乌克兰人，无论政治观点、母语、信仰和民族如何，都无比团结。

尽管克里姆林宫的宣传员们吹嘘，乌克兰人会把他们当作救世主，用鲜花欢迎他们，但他们却被燃烧弹阻挡在外。

我感谢被袭击城市的市民，他们协调一致，帮助那些需要帮助的人。那些继续在药店、商店、公共交通和社会服务部门工作的人表明，在乌克兰，生活才是赢家。

我感谢那些为我国公民提供人道主义援助的人，并感谢你们的持续支持。我们的邻国慷慨地开放边境，为我们的妇女和儿童提供庇护，感谢你们在侵略者让我们无法这样做的时候，保护了他们的安全。

致全世界所有团结起来支持乌克兰的人们。我们看到了你们！我们在这里目睹了一切，并感谢你们的支持。

乌克兰想要和平。但乌克兰将捍卫其边境，捍卫自己的身份。在这些问题上我们永远不会屈服。

我向你们呼吁，亲爱的媒体：继续报道这里正在发生的事情，继续展示真相。在俄罗斯联邦发动的信息战中，每一项证据都是至关重要的。

我用这封信来作证，并告诉世界：乌克兰战争不是一场‘在某地’的战争。这是一场发生在欧洲，靠近欧盟边境的战争。乌克兰正在阻止明天可能以拯救平民为借口，入侵你们城市的军队。

对我和我的人民来说，上周发生的情况看起来似乎很夸张，但这就是我们今天生活的现实。我们不知道它会持续多久。如果我们不阻止威胁要发动一场核战争的普京，对我们任何人来说，世界上将无安全之地。

我们会赢！因为我们团结。我们在对乌克兰的热爱下团结一致。

荣耀属于乌克兰！

顧曉軍小說【五】——玩殘歐．亨利https://www.sanmin.com.tw/Product/index/009763175

天上人間花魁之死（长篇小说）https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007259929

顧曉軍小說【一】 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005360512

顧曉軍小說【二】 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005851653

顧曉軍小說【三】 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006175358

顧曉軍小說【四】 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/008019583

顧曉軍談小說 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007044938

大腦革命 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005252719

GuXiaojunist Philosophy（顧曉軍主義哲學【英文版】）

http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006952059

公正第一 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005693312

平民主義民主 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006116397

貿易戰 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007127027

九月隨想 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007079459

中國新民運 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007062316

打倒魯迅 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005551848

向諾貝爾和平獎、文學獎推薦顧曉軍 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007115415

顧曉軍及作品初探 https://tpml.ebook.hyread.com.tw/bookDetail.jsp?id=209596

世界欠顧曉軍一個諾獎 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007127026

顧曉軍主義之淺探 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007886802

顾晓军

2022年3月15日星期二

股市暴跌，与乌克兰局势预测

　　　　——随笔与转帖·四千六百五十四

　　我于2022年1月4日始，一直提醒朋友们减仓。然而，如果在3月3日及3月4日还没来及减仓的话，就卧倒、不要再减了；因为，（以上证为例）已下了两个台阶……

　　我虽无法预测股市未来，但得提醒大家：在这两天的暴跌中割肉减仓的话，你得想想——会不会割在地板上？

　　这种时候，很容易出现——告别股市的情绪，那也得待股市止跌、反弹。

　　话不在多，而在于是否在关键节点上，就如同我刚看到的〈美国著名学者福山，对乌克兰局势的12点预测〉——其中的第二点与第七点，尤第七点……我也想到了。既然他说了，我就不说、转一下。

　　……

　　【译者语，非顾晓军】3月10日，身在北马其顿斯科普里的福山，在American Purpose贴出了对于乌克兰局势的12点预测，标题为Preparing for Defeat。现将主要内容译介在此。

　　译文如下：

　　我斗胆冒昧对乌克兰局势，做几个预言。

　　1.俄罗斯在乌克兰正走向彻底失败。俄罗斯的计划是糟糕的，它基于一个有缺陷的假设，即乌克兰人对俄罗斯有好感，他们的军队会在入侵后立即崩溃。显然，俄罗斯士兵携带的是参加在基辅举行的胜利阅兵式的制服，而不是额外的弹药和口粮。从这点看，普京已经将他整个军队的大部分投入到这次行动中——他没有大量的储备力量可以召集来加入战斗。俄罗斯军队被困在乌克兰多个城市外，他们面临着巨大的供应问题和乌克兰不断的攻击。

　　2.他们阵地的崩溃可能是突然和灾难性的，而不是通过一场缓慢的消耗战发生的。战场上的俄军将到达既不能供给也不能撤退的地步，士气将会蒸发。至少在北方是这样的，俄罗斯人在南部的表现更好些，但如果北部崩溃，这些阵地也将很难维持。

　　【顾晓军注：俄罗斯现任国防部长谢尔盖・绍伊古(Sergei Shoigu)简历：绍伊古，66岁，非军人出身，年轻时是前苏联的土木工程师，在苏共解体前，他是紧急情况部部长，他的工作是在各地处理紧急事务，绍伊古的工作能力是有的，他管理下的救灾部名声不错，一直干到2012年，然后又当上了莫斯科州州长，只干了半年，就被提拔为国防部长，授大将军衔。也就是说，他既非军人出身，也不懂军事。】

　　3.在此之前，不可能通过外交途径解决战争。考虑到俄罗斯和乌克兰在这一点上所遭受的损失，没有任何可以想象的妥协方案是双方都能接受的。

　　4.联合国安理会再一次被证明是无用的。唯一有帮助的事情是联合国大会的投票，它有助于识别世界上谁是恶人、谁是搪塞责任者。

　　5.拜登政府不宣布设立禁飞区或帮助转移波兰米格战机的决定都是对的，他们在情绪激动的时候保持了冷静。让乌克兰人凭一己之力打败俄罗斯人要好得多，让莫斯科失去北约攻击他们的借口，同时避免所有明显的升级可能性。特别是波兰的米格战机不会给乌克兰的军事能力增加多少。更重要的是继续提供标枪、毒刺、TB2、医疗用品、通讯设备和情报共享。我认为乌克兰军队已经受到了来自乌克兰境外的北约情报机构的指挥。

　　6.当然，乌克兰正在付出的代价是巨大的，但最大的破坏是由火箭和大炮造成的，米格战机和禁飞区对此都无能为力。唯一能阻止这场屠杀的就是在地面上击败俄罗斯军队。

　　7.普京将无法在他的军队失败后存活下来。他得到支持是因为他被认为是一个铁腕人物，一旦他表现出无能，被剥夺了强制权力，他还有什么用呢?

　　8.这次入侵已经对全世界的民粹主义者造成了巨大伤害，他们在袭击之前一致表示同情普京。其中包括马泰奥·萨尔维尼（意大利极右翼政党联盟党党首，曾任政府内政部长兼副总理）、雅伊尔·博索纳罗（巴西总统）、埃里克·泽穆尔（法国右翼作家，曾参与总统竞选）、马丽娜·勒庞（法国极右翼国民阵线原领导人）、维克托·奥尔班（匈牙利总理），当然还有川普（唐纳德·川普）。战争政治暴露了他们公开的专制倾向。

　　9.这场战争……（省略）

　　10.希望……（省略）

　　11.土耳其无人机将成为畅销产品。

　　12.俄罗斯的失败将……（省略）感谢这么一群勇敢的乌克兰人……译者：省略（不好意思）

　　　　　　　　　　　　　　顾晓军 2022-3-15

顧曉軍小說【五】——玩殘歐．亨利https://www.sanmin.com.tw/Product/index/009763175

天上人間花魁之死（长篇小说）https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007259929

顧曉軍小說【一】 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005360512

顧曉軍小說【二】 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005851653

顧曉軍小說【三】 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006175358

顧曉軍小說【四】 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/008019583

顧曉軍談小說 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007044938

大腦革命 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005252719

GuXiaojunist Philosophy（顧曉軍主義哲學【英文版】）

http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006952059

公正第一 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005693312

平民主義民主 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006116397

貿易戰 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007127027

九月隨想 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007079459

中國新民運 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007062316

打倒魯迅 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005551848

向諾貝爾和平獎、文學獎推薦顧曉軍 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007115415

顧曉軍及作品初探 https://tpml.ebook.hyread.com.tw/bookDetail.jsp?id=209596

世界欠顧曉軍一個諾獎 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007127026

顧曉軍主義之淺探 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007886802

顾晓军

2022年3月14日星期一

「普京算错了，乌克兰人愿战至最后一口气」

顾晓军按：原标题为「普京算错了，我们乌克兰人愿战至最后一口气」。

自从俄罗斯2月24日对乌克兰发动攻击以来，许多乌克兰人已经加入了自卫战争或者逃离了这个国家。还有更多的人留在家里，一边保护好自己，一边尽一切可能帮助邻居。26岁的卡特琳娜·什韦登科（Kateryna Shvedenko）就是其中之一，她和男友埃德姆·赛亚吉耶夫（Edem Seytyagyayev）住在基辅。

她是一名英语教师、TikTok用户、一名有抱负的创业者和业余演员。当她的家人离开基辅前往更安全的地方避难时，她留在了那里。本文根据过去一周里通过Telegram短信、音频和视频通话的采访内容进行了整理。

2022年3月3日，26岁的卡特琳娜在乌克兰基辅的阳台上抽烟。她的大多数邻居都离开了这个地方，小区现在一片寂静。

现在空袭警报响起后，我们也很少再去躲起来了。我们厌倦了害怕。

当警报声响起时——每隔几个小时就会响起一次，警告即将到来的导弹袭击——我和男友埃德姆坐在我们16楼公寓的前门，旁边放着一个装满食物、换洗衣物、文件、药品和现金的应急包。一个多星期前，就在俄罗斯入侵乌克兰之后，我们整理好了这个包包。我们带着这个包跑去附近的一个地下停车场。现在很多乌克兰人都有这样的一个袋子。

卡特琳娜和埃德姆在他们位于16层的公寓门口放了一个应急包，随时准备躲避突袭。

在我们居住的基辅达尔尼茨基区，我们每天都会听到几次枪声和爆炸声。大多在几英里之外，但有时我感到我们25层的住宅楼在爆炸后摇晃。尽管如此，我们还是待在家里。

在我26年的人生中，我从未想过俄罗斯会像现在这样残酷而决然地攻击乌克兰。

这就是为什么2月24日，当我被一个陌生的声音吵醒时，我觉得这不可能是战争的声响。那是早上5点35分，我在鲍里斯皮尔（Boryspil）看望父母，那是距离基辅大约30分钟车程的一个小镇，是我儿时的家。

我想，应该是有人放烟花吧。或者铁路上的什么东西。绝对不是战争。

我甚至打电话给埃德姆，告诉他是烟花把房子里的每个人都吵醒了。

“凌晨5点放烟花，你能相信吗？”

“这不是烟花，”我记得他告诉我。“我们在基辅也听到了同样的声音。”

卡特琳娜在她的电脑上观看战争实况报道。在她的手机上，每隔几个小时就会出现一次空袭警报推送通知。左下图：透过一扇被胶带覆盖的窗户看到的城市景观。在乌克兰各地，人们都在窗户上贴了胶带，以保护玻璃免受冲击波的冲击。右下图：卡特琳娜和她的男朋友艾德姆在他们的公寓里。虽然其他人逃离了这座城市，但他们选择留下来。

母亲走进我的房间，我们俩都站在窗前，望着异样的橘黄色的天空。听起来好像有什么东西在远处烧了起来，很快空气中就开始有味道了。我用谷歌搜索“乌克兰战争”之类的词，看到几篇可信的文章说俄罗斯计划在这天对乌克兰发动战争，我简直不敢相信。

打电话后不久，埃德姆来鲍里斯皮尔接我。我的父母和亲戚们决定去一个村庄，那里比基辅安全得多，但我想和我的男朋友住在我们的公寓里。我们把我的行李装进他的车里，向父母保证，我们一定能平平安安地再次相见，邻居们走过来哭着问我们要去哪里。没有人知道该做什么，该跑去哪里，将要遇到什么。

乌克兰人对动荡并不陌生；我们也不是第一次需要为我们的国家挺身而出。九年前，基辅发生了大规模抗议活动，引起了乌克兰人和外国观察人士的注意。17岁的时候，我来到了独立广场（Independence Square，又称Maidan）观看抗议活动，当时我对自己的定位是“政治观光客”。在那里，我看到各种年龄和背景的乌克兰人走到一起，为他们认为乌克兰应得的未来挺身而出。

我的内心发生了一些变化，在接下来的几个月里，我不断地回到独立广场。在大学里，我有时逃课，和其他抗议者一起在一个大帐篷里过夜，几天不洗澡。随着抗议者和政府之间的紧张关系发展到后来的2014年2月的独立广场革命，我们帐篷里的人除了烧热茶、做三明治，也开始自制燃烧弹。

有一天，警察开始向我们开枪。我记得我跑到我们的帐篷去拿我的包和我的护照，因为一个朋友告诉我，无论如何不能让警察拿到我的证件。拿到后，我和一群人一起逃命，一些人摔倒了，另一些人抬着受伤的朋友。

革命以推翻乌克兰政府和当时的总统亚努科维奇为高潮。包括警察在内，死亡人数约为130人。不久之后，俄罗斯入侵，占领克里米亚，并在顿巴斯引发冲突。我没想到会持续那么久。我以为几个月内就能拿回失地。但事情越来越糟。

尽管我是经历了独立广场抗议的人，但我一生中最害怕的一天是在最近，2月25日早晨，在基辅达尔尼茨基。凌晨5点左右，我和埃德姆突然听到一声巨响，好像有人同时打破了数百扇窗户。一开始，我们躲在浴室里，然后拿起行李，跑到大约600英尺外的一个地下停车场。就在我们跑的时候，远处传来一阵爆炸声。我们很害怕。

那天晚上，我们和另外200人一起在避难所度过，他们紧紧地抱着自己的孩子和宠物。但最终人们慢慢放松了起来，互相聊天，对着他们在网上看到的表情包大笑。我读了一会儿书，然后睡了几个小时。毕竟，你不可能一直都担心受怕。

埃德姆和我已经适应了充满警报声和枪声的新生活。有时我们甚至会感到无聊——这种感觉真的是一种奢侈啊。我用了很多时间看新闻、做TikTok视频，战前我就喜欢做视频，促进乌克兰语的普及。虽然许多乌克兰人在成长过程中主要说俄语，但我的家人总是把乌克兰语放在第一位。我热爱我们的历史和传统，我是一个彻头彻尾的自豪的乌克兰人。我甚至在我心脏上方的胸上纹了一张乌克兰地图。战争开始后，我上传了一些关于爱国主义的搞笑视频。

本周初，埃德姆和我父亲都加入了乌克兰的领土防卫部队，也就是我们的预备役部队。报名入伍的队伍很长，因为很多人想要战斗。我的祖父也想报名，但他已经70了，人家不收他。埃德姆和我爸这几天一直在等待召唤。他们没有使用枪支的经验，到目前为止，乌克兰还是优先征召有经验的志愿者。

我花了很多时间在Telegram频道上，上面有很多互助群，把志愿者和求助者联系起来，看到乌克兰人是多么愿意互相帮助，这让我感到温暖。人们发帖子说他们需要食品、药品或搭车去医院，附近的志愿者就会来帮忙。我和埃德姆一直想要帮忙，但竞争非常激烈。我们地区有些请求在发布后五分钟内就被人认领了。还有些时候，我打电话给寻求帮助的人，通常是带着小孩的妇女，她们请我帮忙删除她们的帖子，因为她们已经从几个志愿者那里得到了所需的食品或供应，而且她们一直接到电话。

经过几天的搜索，我终于发现了自己能派上用场的地方：隐形眼镜的需求量很大，因为眼镜店都关门了。你能想象在保卫领土的时候看不清楚吗？我设法找到了愿意捐赠备用眼镜的人，我还打电话给当地的商店，说服他们供应了一些存货。

我认为普京错估了我们：他低估了乌克兰人为我们的国家而战的意愿。看到乌克兰人如何团结起来保护我们的祖国，相互帮助度过困难时期，我感到充满希望。我不认为俄罗斯能占领和接管乌克兰。我们中有太多的人愿意战斗到最后一口气，如果必要的话，我们可以几年几十年地打下去。我们很多人都会死，但我们获胜只是时间问题。

顧曉軍小說【五】——玩殘歐．亨利https://www.sanmin.com.tw/Product/index/009763175

天上人間花魁之死（长篇小说）https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007259929

顧曉軍小說【一】 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005360512

顧曉軍小說【二】 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005851653

顧曉軍小說【三】 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006175358

顧曉軍小說【四】 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/008019583

顧曉軍談小說 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007044938

大腦革命 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005252719

GuXiaojunist Philosophy（顧曉軍主義哲學【英文版】）

http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006952059