鲁迅不是新文化运动倡导者
——勘史·五千零一十一
一、钱玄同促成了鲁迅剽窃〈狂人日记〉
于鲁迅剽窃俄罗斯作家果戈里的〈狂人日记〉,我至少写过两篇文——〈鲁迅抄袭果戈里的小说〉(2021-7-1)与〈鲁迅抄袭了果戈里的【狂人日记】吗〉(2021-7-13)。
钱玄同,百科曰:钱玄同(1887年9月12日—1939年1月17日),原名钱夏,字德潜,又号疑古、逸谷,常效古法将号缀于名字之前,称为疑古玄同。五四运动前夕改名玄同。汉族,浙江吴兴(今浙江湖州)人。1887年9月12日(农历清光绪十三年丁亥月十二日)出生,吴越武肃王钱镠之后。中国现代思想家、文字学家、新文化运动的倡导者。
钱玄同日记,「午后至独秀处检得《新青年》存稿,因四卷二期归我编辑,本月五日须齐稿,十五日须寄出也」(1918年1月2日),又记「略检青年诸稿」、「胡说乱道」、「文理不通,别字满纸,这种文章也要登《新青年》,那么《新青年》竟成了毛厕外面的墙头,可以随便给什么人来贴招纸的了,哈哈!这真可笑极了」。
次日,钱玄同再记:「携《新青年》四卷二号之稿至家中检阅,计可用者不及五十page(即「页面」也),尚须促孟和、独秀多撰,始可敷用。」
万般无奈之下,钱玄同只好为《新青年》寻找具有一定的基础的新作者。如是,1918年3月2日,钱玄同日记云:「晚访周氏兄弟。」
对应鲁迅与周作人的日记,则有——鲁迅,「夜钱玄同来」(1918年3月2日)、「夜钱玄同来」(3月18日)、「夜钱玄同来」(28日)、「晚钱玄同、刘半农来」(4月5日)、「夜钱玄同来」(21日)、「晚钱玄同来」(26日);周作人,「晚玄同来谈,十二时去」(1918年3月2日)、「玄同来谈」(18日晚)、「晚玄同来谈,十二时去」(28日)、「玄同半农来谈,至十二时去」(4月5日)等等。
《鲁迅年谱》——1917年 三十七岁 / 一月初,返北京。 / 七月初,因张勋复辟乱作,愤而离职,同月乱平即返部。 / 是年仍搜集研究拓本。(注意,鲁迅沉溺于研究金石拓本已多年)。
如此,可证明——在《新青年》缺稿的情景之下、在钱玄同的游说之下,鲁迅以「拿来主义」、匆匆剽窃了俄罗斯作家果戈里的短篇小说〈狂人日记〉。于是否剽窃,参见我本文首提到的两篇文——〈鲁迅抄袭果戈里的小说〉与〈鲁迅抄袭了果戈里的【狂人日记】吗〉。
二、鲁迅不是新文化运动倡导者
「新文化运动」,百科曰——开始标志 1915年陈独秀创办《青年杂志》;起止时间 1915-1923;主要阵地 《新青年》、北京大学(《青年杂志》后更名为《新青年》)。
新文化运动,始于1915年,以《青年杂志》、北京大学为阵地。而鲁迅,则直到1918年,才被钱玄同千呼万唤地、以剽窃俄罗斯作家果戈里的短篇小说〈狂人日记〉,「绑架」上了《新青年》的战车。于另一阵地北京大学,《鲁迅年谱》则说得更清楚——1920年 四十岁 / 一月,译成日本武者小路实笃著戏曲《一个青年的梦》。 / 十月,译成俄国阿尔志跋绥夫著小说《工人绥惠略夫》。 / 是年秋季起,兼任北京大学及北京高等师范学校讲师。 / 是年仍研究金石拓本
如果是新文化运动的倡导者,至少当于1915年就加入吧?而鲁迅,直到1918年才被钱玄同「绑架」上了《新青年》战车,且不过是被录用了篇剽窃来的短篇小说;于北京大学,则更是到了1920年秋季,才迟迟接触到。
如此,他又咋可能是新文化运动的倡导者?除非篡改历史。
三、篡改历史
篡改历史,分无意识的与有意识的两种。
无意识的,有如李敖等文人——2023-1-6,我写过篇随笔〈李敖顾晓军留下了什么〉,在「一、李敖的错」中,我引用李敖的〈播种者胡适〉里的文字「东风来了,来自美国的哥伦比亚大学。民国六年的九月里,北京大学来了一个二十六岁的新教授……北京大学热闹起来了!梁山泊上又是添了几条好汉,他们是:胡适之、刘半农(复)、周豫才(鲁迅)、周岂明(作人)……」
民国六年的九月,是1917年9月。本文以上,已证明——1918年,鲁迅才在钱玄同的「绑架」下、上了《新青年》的战车;而于北大,更是到1920年秋才因应聘而接触到——我的〈鲁迅没有参加过「五四运动」(之二)〉(见《打倒鲁迅》一书,2016年1月出版)引用孙伏园(鲁迅在浙江教中学时的学生)1953年发表于《中国青年》上的文章的中的「五月四日,我参加天安门大会以后,又参加了示威游行。游行完了,我便到南半截胡同找鲁迅先生去了,我并不知道后面还有『火烧赵家楼』的一幕」、「鲁迅先生详细问我天安门大会场的情形,还详细问我游行时大街上的情形,他对于青年们的一举一动是无时无刻不关怀着的。一九一九年他并没有在大学兼任教课,到他那里走动的青年大抵是他旧日的学生」,均可证明——1917年9月,鲁迅与「北京大学热闹起来了!梁山泊上又是添了几条好汉」无关。李敖,没有好好、认真地做学问,而是想当然了。
这,就叫作无意识地篡改了历史。而有意识地篡改历史呢,则种类繁多;我在〈李敖顾晓军留下了什么〉一文之中说到的钱理群,也算是其中的一种。其余,我就懒得展开了。
顾晓军 2023-11-30