莫言抄作业,不丢中国人的脸吗?
——随笔·四千五百一十四
我的〈莫言也可以算大师吗?〉文下,网友帝都的惊叹评论:「题主这就是你的偏见了,马尔克斯说自己的创作离不开福克纳和胡安·鲁尔福,特别是《德佩罗巴拉莫》里面有一句“雷德里亚神父在很多年后将会回忆起那天晚上的情景。那天晚上硬邦邦的床板使他不能成眠,于是他只好走出门去。”《百年孤独》的开头不就是这样的么?马尔克斯从福克纳那里领悟了“约克纳帕塔法世系”于是开始对自己的家乡进行耕耘,又从胡安·鲁尔福那里学会了用魔幻现实主义作为耕耘的手段。马尔克斯抄作业能叫大师,为什么莫言抄作业就不能叫大师呢?他只是把马尔克斯抄来的作业用中文抄了一遍嘛。」
回复帝都的惊叹:马尔克斯是外国人,他抄作业、我不管;莫言是中国人,他抄作业、我要管。
帝都的惊叹所说的抄作业,准确地说,就是:模仿。
我在〈玩残欧·亨利的另一层含义〉和〈教学〉两篇文章之中,都谈到小金鱼的故事和4.0版的女友,也说明了——其一,先有小金鱼的故事,后有4.0版的女友;因此,4.0版的女友是对小金鱼的故事的模仿。其二,小金鱼的故事,是一层层有推进的;而4.0版的女友,从2.0版到4.0版,看似数字在升级,然、实际上没有推进;因此,这是一种非常非常拙劣的模仿。
我还说了若反过来,先有4.0版的女友,后有小金鱼的故事,就叫借鉴。
其实,一个有志气的作家,连借鉴都懒得玩。你也看到了,我在玩残欧·亨利中,玩了些反转后、就没劲了,就专玩欧·亨利特有的、别人没有的双向反转;双向反转玩出一堆后,又不想玩了,而创新、发明,玩出欧·亨利没有的局中局反转、轮回反转、多次反转、双重反转、连续反转、交叉反转等。只有像我这样,才能叫创作。借鉴有啥意思呢?
借鉴都没啥意思,更何况是模仿呢?
而莫言,又是中国作协副主席,又是借职务之便、自己推荐自己得诺贝尔文学奖,竟然还要抄作业、玩模仿,这不是太丢中国人的脸吗?
这样的人,还要称什么大师,有意思吗?难不成,要叫抄作业大师、玩模仿大师吗?
我顾晓军,只承认李敖是大师。因为,李敖又是侵占老友财产,又是发明「我骂人的方法就是别人都骂人是王XX,可我有一个本领,我能证明你是王XX」、「五百年来白话文写得最好的三个人,李敖、李敖、李敖」等,而把不讲理与不要脸、玩到了极致;所以,我承认李敖是大师。
莫言,能跟李敖比吗?莫言,玩得都是阴的,咋能与李敖比呢?是不是这么个理?
顾晓军 2021-5-26 南京
天上人間花魁之死(长篇小说)https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007259929
顧曉軍小說【一】 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005360512
顧曉軍小說【二】 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005851653
顧曉軍小說【三】 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006175358
顧曉軍小說【四】 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/008019583
顧曉軍談小說 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007044938
大腦革命 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005252719
GuXiaojunist Philosophy(顧曉軍主義哲學【英文版】)
http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006952059
公正第一 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005693312
平民主義民主 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006116397
貿易戰 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007127027
九月隨想 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007079459
中國新民運 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007062316
打倒魯迅 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005551848
向諾貝爾和平獎、文學獎推薦顧曉軍 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007115415
顧曉軍及作品初探 https://tpml.ebook.hyread.com.tw/bookDetail.jsp?id=209596
世界欠顧曉軍一個諾獎 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007127026
顧曉軍主義之淺探 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007886802
没有评论:
发表评论