2021年3月7日星期日

玩残欧·亨利(资料·三十四)

玩残欧·亨利(资料·三十四)

 

    ——随笔·四千四百六十五

 

  欧·亨利的〈黑槲的买主〉又重复了,不知为什么、我自己的电脑上竟搜索不出来这几个字的同样的字(此刻,还是这样),只有具体读到文字、才能发现。

  欧·亨利的〈生活的陀螺〉就是〈人生的波澜〉的重复。

  欧·亨利的〈地下餐馆和玫瑰花〉就是〈餐馆和玫瑰〉的重复。

  欧·亨利的〈城市的挫败〉说的是,一个边远地区的一个小乡村出来的青年律师,征服了大都市的社交界,娶了个高傲而又冷冰冰夫人。母亲邀请他们回去,夫人就跟他回乡。一回到家乡,律师情不自禁,像一个粗野的农夫;玩够了,他回到房间,以为夫人会责备他,谁料夫人却说「亲爱的,吻我一下,好吗?」

  扯淡,不过是玩乡愁,可是这玩的方法不对。

  不是反转,不是翻盘。

  欧·亨利的〈吝啬的情人〉,很不幸,居然又是〈玩残欧·亨利(资料·二十五)〉中的〈耗费钱财的情人〉,重复。

  欧·亨利的〈迷人的侧影〉,没意思,太绕。说,一个富婆要一个女打字员做女儿,买服装、办社交晚会,花了钱心痛,又过穷日子;女打字员受不了,便做回自己,可她却又想晚会认识的某报社美编……最后,美编找来了、跟她结婚了。故事叙述者,说出了大家喜欢女打字员的原因——「侧影简直像极了银币上的贵妇头像」。这就是所谓的〈迷人的侧影〉。

  不是反转,不是翻盘。

  欧·亨利的〈布莱克·比尔的藏匿〉,居然又是〈藏匿的黑比尔〉的重复。

  这么多的重复聚在一起,是不是暗示:这次「玩残欧·亨利」之旅,就快要结束了?

  欧·亨利的〈神奇的混合物〉说的是,基尼利咖啡馆,老板的女儿凯瑟琳很美;康,是个在女人面前舌头会打结的男人。赖利和麦奎尔克租下了一间后房,在配制一种饮料。赖利告诉康,去年夏天,去尼加拉瓜开美国酒吧赚钱,因突然瓶装的要征收百分之四十八的进口税,桶装不征,他们买了两大桶、把酒都倒进去,结果出了种金色的鸡尾酒,他们发财了。他们回来想再研制出这种酒。后来真研制出来了,腼腆的康喝了后,抱起那美丽的咖啡馆老板的女儿,说「我们就要结婚了」。

  这就是「神奇的混合物」。

  欧·亨利又在扯淡玩了。不是反转,不是翻盘。

 

              顾晓军 2021-3-7 南京

 

 

天上人間花魁之死(长篇小说)https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007259929

顧曉軍小說【一】 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005360512

顧曉軍小說【二】 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005851653

顧曉軍小說【三】 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006175358

顧曉軍小說【四】 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/008019583

顧曉軍談小說 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007044938

大腦革命 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005252719

GuXiaojunist Philosophy(顧曉軍主義哲學【英文版】)

http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006952059

公正第一 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005693312

平民主義民主 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006116397

貿易戰 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007127027

九月隨想 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007079459

中國新民運 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007062316

打倒魯迅 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/005551848

向諾貝爾和平獎、文學獎推薦顧曉軍 http://www.sanmin.com.tw/Product/index/007115415

顧曉軍及作品初探 https://tpml.ebook.hyread.com.tw/bookDetail.jsp?id=209596

世界欠顧曉軍一個諾獎 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007127026

顧曉軍主義之淺探 https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007886802

 

 

没有评论:

发表评论

网购顾晓军新书

网购顾晓军新书

网购顾晓军新书 http://guxiaojun538.blogspot.com/p/blog-page_12.html 网购顾晓军新书 顧曉軍小說【五】:玩殘歐.亨利            https://www.sanmin.com.tw/Product/i...